Phantasy Star Online 2 plans to release in several Asian countries in 2014. Gamania Digital Entertainment will launch PSO2 in Taiwan, Hong Kong, and Macau. AsiaSoft will handle the Southeast Asia territories in Thailand, Singapore, Malaysia. Vietnam, Indonesia, and the Philippines.
The localization process isn't just limited to dialogue translations, rather, it will highlight the cultural differences of each territory through unique items and events. For example, players could see costumes and lobby events matching their native customs and traditions. In addition, some territories may re-record character voices to speak in their native languages.
[via famitsu]